Η Γερμανίδα καγκελάριος, Αγκελα Μέρκελ και ο Σουηδός πρωθυπουργός, Φρέντρικ Ράινφελντ, κάνουν ρομαντική βαρκάδα λίγο πριν από το δείπνο στην επίσημη κατοικία του δεύτερου στη Στοκχόλμη. Παραδοσιακά οι ξένοι ηγέτες απολαμβάνουν μια βόλτα με την κωπηλατική λέμβο του πρωθυπουργού κατά την επίσκεψή τους στη Σουηδία. Σεμνός και ταπεινός ο Ράινφελντ προτιμά να φιλοξενεί τους καλεσμένους του στη βάρκα του και όχι σε κάποιο κότερο, ως είθισται στα καθ' ημάς.